Edited and translated by R. Parthasarathy
Columbia University Press
A Novel from Ming China
Attributed to Luo Guanzhong. Translated by Patrick Hanan. Introduction by Ellen B. Widmer and David Der-wei Wang
Selections from a Late Ming Collection
Zhang Yingyu. Translated by Christopher Rea and Bruce Rusk.
An Anthology of Ancient Chinese Poetry by Qu Yuan and Others
Qu Yuan. Edited and translated by Gopal Sukhu.
An Account of What I Have Seen and Heard, by an Edo Samurai
Edited and with an introduction by Mark Teeuwen and Kate Wildman Nakai. Translated by Mark Teeuwen, Kate Wildman Nakai, Fumiko Miyazaki, Anne Walthall, and John Breen.
Selected Poems and Letters
Ghalib. Translated by Frances W. Pritchett and Owen T. A. Cornwall
Apologetics of State Power in Early China
Shang Yang. Edited and translated by Yuri Pines
Gu Yanwu. Translated and edited by Ian Johnston
A Philosophical Analysis and Translation
Eirik Lang Harris
Li Zhi. Edited by Rivi Handler-Spitz, Pauline Lee, and Haun Saussy
Translated and edited by Stanleigh H. Jones Jr.
Attributed to Dong Zhongshu. Edited and Translated by Sarah A. Queen and John S. Major
A Masterpiece of the Eighteenth-Century Japanese Puppet Theater
Edited and translated by Stanleigh H. Jones Jr.
The Earliest Known Versions
Translated and introduced by Stephen H. West and Wilt L. Idema
An Account of Ancient Matters
Ō no Yasumaro . Translated by Gustav Heldt
A Woman's Life in Eleventh-Century Japan
Sugawara no Takasue no Musume. Translated, with an introduction, by Sonja Arntzen and Moriyuki Itō